Holländisch-Deutsch Übersetzung für rijpen

reifen
Dieser Prozess sollte langsam reifen. Dit is een proces dat men langzaam moet laten rijpen. Wir sind dafür, die Dinge erst einmal reifen zu lassen und intensiver zu prüfen und zu untersuchen. Wij zijn er voorstander van om een en ander wat meer te laten rijpen en het verder te bestuderen en te analyseren. Die Richtlinie über den Handel mit Treibhausgasemissionszertifikaten ist eine grüne Frucht, die länger hätte reifen müssen. De richtlijn betreffende emissiehandel is een zure vrucht die men langer had moeten laten rijpen.
altern

Reifender
Dieser Prozess sollte langsam reifen. Dit is een proces dat men langzaam moet laten rijpen. Wir sind dafür, die Dinge erst einmal reifen zu lassen und intensiver zu prüfen und zu untersuchen. Wij zijn er voorstander van om een en ander wat meer te laten rijpen en het verder te bestuderen en te analyseren. Die Richtlinie über den Handel mit Treibhausgasemissionszertifikaten ist eine grüne Frucht, die länger hätte reifen müssen. De richtlijn betreffende emissiehandel is een zure vrucht die men langer had moeten laten rijpen.

Wörterbuch